Ketentuan ini berlaku saat Anda menggunakan layanan Ascendia Tour, termasuk pertanyaan, penawaran, dan pemesanan. Dengan menggunakan layanan, Anda menyetujui ketentuan ini. Penawaran dan Konfirmasi akhir mencantumkan layanan, tanggal, dan wisatawan untuk perjalanan Anda.
Dengan siapa Anda memesan
Operasi kami berpusat di Nanjing. Ascendia Limited adalah perusahaan yang membuat kontrak dengan Anda; agen perjalanan lokal menyediakan layanan di Tiongkok daratan, Hong Kong, atau Makau. Ascendia Limited menerbitkan Konfirmasi akhir Anda; agen perjalanan lokal menerbitkan kontrak perjalanannya tersendiri.
Memesan di situs web ini
Pilih tanggal keberangkatan, wisatawan, dan kamar, verifikasi alamat email atau nomor WhatsApp Anda, lalu periksa harga dan ketentuan ini, kemudian setujui. Tergantung perjalanannya, Anda dapat langsung membayar uang muka, atau kami menghubungi Anda terlebih dahulu untuk memastikan detailnya dan memberi tahu Anda kapan kabar berikutnya akan kami sampaikan. Untuk keberangkatan dalam 3 hari (waktu Tiongkok), Anda membayar harga penuh saat memesan. Harga yang Anda setujui tidak berubah kecuali Anda mengubah perjalanan.
Wisatawan dan kamar
Siapa pun dengan tinggi 1,2 m atau lebih membayar harga dewasa. Anak dengan tinggi di bawah 1,2 m berbagi kamar dengan orang tuanya dan membayar harga anak dalam penawaran Anda. Satu kamar diisi paling banyak empat orang. Untuk wisatawan berusia 75 sampai 80 tahun, Anda mengonfirmasi kondisi kesehatan dan pendamping mereka, serta melengkapi pernyataan kesehatan tertulis saat memesan. Wisatawan berusia 81 tahun ke atas tidak dapat mengikuti tur grup atau memesan di situs web ini; kami dapat merancang tur sesuai keinginan untuk mereka.
Yang termasuk dalam harga
Penawaran Anda mencantumkan apa yang termasuk, apa yang tidak termasuk, dan biaya wajib yang dibayar di lokasi. Tiket pesawat internasional tidak termasuk kecuali tercantum dalam penawaran Anda.
Paspor, visa, kesehatan, dan asuransi
Setiap wisatawan memerlukan paspor yang masih berlaku setidaknya 6 bulan setelah tiba di Tiongkok (atau izin masuk yang dijelaskan di bawah) dan visa atau hak masuk bebas visa ke Tiongkok, serta harus cukup sehat untuk kegiatan yang direncanakan. Penduduk Hong Kong dan Makau menggunakan Home Return Permit; penduduk Taiwan menggunakan Taiwan Compatriot Permit. Tiket dipesan menggunakan izin tersebut. Atas permintaan, kami mengirimkan rencana perjalanan dan konfirmasi hotel untuk pengajuan visa. Jika visa ditolak, ketentuan pembatalan yang biasa tetap berlaku. Beri tahu kami tentang kondisi kesehatan atau kebutuhan mobilitas sebelum memesan. Setiap harga perjalanan sudah termasuk asuransi kecelakaan perjalanan. Kami juga menyarankan asuransi perjalanan yang menanggung biaya medis dan pembatalan.
Tanggung jawab kami
Kami mengatur perjalanan Anda dengan cermat dan mendampingi Anda selama perjalanan. Agen perjalanan lokal bertanggung jawab menyediakan layanan sesuai kontrak perjalanannya. Kami tidak bertanggung jawab atas kerugian yang disebabkan oleh kejadian di luar kendali kami, oleh tindakan wisatawan sendiri, atau oleh layanan yang Anda atur sendiri. Tidak ada dalam ketentuan ini yang mengurangi hak Anda menurut hukum.
Masalah dan keluhan
Jika ada masalah selama perjalanan, segera beri tahu pemandu wisata Anda atau kirim pesan kepada kami agar dapat kami selesaikan di tempat. Setelah perjalanan, kirim keluhan Anda melalui Perjalanan saya atau email dalam 30 hari setelah Anda kembali. Kami akan membalas dengan langkah yang akan kami ambil dan kapan Anda menerima kabar berikutnya.
Hukum yang berlaku
Ketentuan ini tunduk pada hukum Daerah Administratif Khusus Hong Kong, dan pengadilan Hong Kong dapat memeriksa setiap sengketa.
Pengembalian dana
Berikut cara mengubah atau membatalkan pemesanan dan cara pengembalian dana dibayarkan. Jumlah yang Anda terima kembali bergantung pada seberapa dekat tanggal keberangkatan saat Anda membatalkan; biayanya tercantum di bawah “Perubahan dan pembatalan”.
Cara mengajukan
Buka Perjalanan saya dan kirim permintaan untuk pemesanan Anda, atau kirim pesan kepada kami di WhatsApp atau melalui email dengan menyebutkan referensi pemesanan Anda. Kami mengonfirmasi jumlahnya secara tertulis sebelum mengembalikan dana.
Cara pengembalian dana dibayarkan
Kami mengembalikan dana ke kartu, akun PayPal, atau akun Alipay yang Anda gunakan untuk membayar, dalam mata uang yang ditagihkan. Biaya pembayaran kami sendiri tidak dipotong. Biaya yang dikenakan bank Anda dan selisih kurs di pihak Anda tidak dikembalikan. Kami mengirim pengembalian dana dalam 7 hari kerja setelah jumlahnya dikonfirmasi; pengembalian ke kartu dan PayPal bisa memerlukan beberapa hari lagi hingga diterima, tergantung bank Anda. Pengembalian dana ditampilkan di Perjalanan saya setelah selesai.
Jika kami membatalkan perjalanan Anda
Jika kami tidak dapat menjalankan perjalanan Anda karena alasan selain keadaan kahar, kami mengembalikan semua yang telah Anda bayar, atau Anda dapat pindah ke tanggal atau perjalanan lain tanpa biaya tambahan.
Privasi dan informasi pribadi
Siapa kami
Ascendia Tour dijalankan oleh Ascendia Limited, perusahaan yang terdaftar di Hong Kong. Ascendia Limited bertanggung jawab atas informasi pribadi yang Anda berikan kepada kami di situs web ini, di WhatsApp, dan melalui email. Alamat kantor kami ada di halaman Hubungi kami; alamat email dan nomor WhatsApp kami ada di bagian bawah setiap halaman.
Informasi yang kami kumpulkan
Saat Anda menanyakan perjalanan: nama, nomor WhatsApp atau alamat email, bahasa, tanggal perjalanan, siapa saja yang ikut, jumlah kamar dan preferensi Anda, serta pesan, foto, pesan suara, dan file yang Anda kirimkan kepada kami.
Saat Anda memesan: data yang diperlukan untuk setiap wisatawan, termasuk anak-anak — nama sesuai dokumen perjalanan, tanggal lahir, jenis dan nomor dokumen, serta kewarganegaraan — beserta pembagian kamar, dan konfirmasi Anda tentang kondisi kesehatan dan pendamping bagi wisatawan berusia 75 sampai 80 tahun.
Saat Anda membayar: jumlah, mata uang, tanggal, dan referensi setiap pembayaran atau pengembalian dana, serta bukti pembayaran yang Anda kirimkan kepada kami. Data kartu dan PayPal dimasukkan di halaman pembayaran Shopify atau PayPal; kami tidak pernah melihat nomor kartu Anda.
Cara kami menggunakannya
Data pertanyaan, penawaran, pemesanan, dan pembayaran diproses untuk menyediakan layanan yang diminta dan melaksanakan perjanjian. Catatan pemesanan dan pembayaran disimpan untuk kewajiban hukum dan akuntansi. Email penawaran dan umpan balik kami memuat tautan berhenti berlangganan; pemberitahuan pemesanan dan pembayaran tidak. Balas BERHENTI atau UNSUBSCRIBE untuk menghentikan tindak lanjut promosi. Pertanyaan berikutnya dan pemberitahuan pemesanan yang diperlukan tetap ditangani.
Siapa yang menerimanya
Kami hanya membagikan apa yang diperlukan setiap pihak untuk menjalankan tugasnya:
Perusahaan terkait kami di Tiongkok daratan — Nanjing Gaoheng Culture Media Co., Ltd. (南京高恒文化传媒有限公司) dan Nanjing International Travel Service Co., Ltd. (南京国际旅行社有限责任公司) — serta agen perjalanan lokal yang menjalankan perjalanan Anda, yang menerima data wisatawan dan pemesanan untuk menjalankan perjalanan Anda, bersama hotel, perusahaan transportasi, pemandu wisata, dan tempat wisata dalam rencana perjalanan Anda.
Penyedia layanan yang bekerja untuk kami: WhatsApp (Meta) untuk perpesanan; Cloudflare untuk hosting situs web ini dan pengiriman email; Shopify dan PayPal untuk pembayaran daring; serta penyedia layanan cloud di Tiongkok daratan dan Amerika Serikat yang memproses pesan, pesan suara, dan gambar untuk kami.
Instansi pemerintah, jika diwajibkan oleh hukum. Kami tidak menjual informasi pribadi Anda.
Di mana informasi diproses
Perjalanan Anda berlangsung di Tiongkok (daratan, Hong Kong, atau Makau), sehingga data wisatawan dikirim ke perusahaan di sana. Perusahaan dan penyedia layanan kami berada di Hong Kong, Tiongkok daratan, Amerika Serikat, dan negara lain, sehingga informasi Anda dapat diproses di luar negara tempat Anda tinggal.
Berapa lama kami menyimpannya
Data dokumen perjalanan disimpan dalam bentuk terenkripsi dan dihapus 30 hari setelah perjalanan Anda selesai, atau segera setelah pemesanan dibatalkan. Email yang tidak dapat dicocokkan dengan pertanyaan mana pun dihapus setelah 30 hari. Apa pun yang kami hapus juga hilang dari cadangan terenkripsi kami dalam 30 hari berikutnya. Kami menyimpan catatan pertanyaan selama diperlukan untuk melayani Anda. Kami menyimpan catatan pemesanan dan pembayaran setidaknya selama 7 tahun untuk memenuhi kewajiban akuntansi dan hukum.
Tetap masuk
Sebuah cookie membuat percakapan dan pemesanan Anda tetap terbuka di browser ini selama 30 hari sejak terakhir Anda menggunakannya. Untuk menautkan browser ini dengan nomor WhatsApp Anda, kami memberikan kode sekali pakai: kode ini berlaku 10 menit untuk menautkan atau memulihkan perjalanan, dan 24 jam untuk melanjutkan pertanyaan di WhatsApp. Tautan pemesanan dari tim kami hanya dapat digunakan sekali dan kedaluwarsa setelah 24 jam, begitu pula tautan pembayaran di Perjalanan saya. Setiap tautan atau kode hanya membuka perjalanan yang bersangkutan, bukan percakapan Anda yang lain.
Cookie dan statistik kunjungan
Jika Anda memilih “Izinkan”, kami mencatat tampilan halaman, pembukaan jendela konsultasi, dan beberapa klik (galeri foto, tanya jawab, perjalanan terkait). Sebuah nomor kunjungan acak, yang disimpan di tab browser ini selama 30 menit, menghubungkan peristiwa-peristiwa ini; jika Anda mengirim pertanyaan selama kunjungan itu, nomor kunjungan dan cara Anda sampai ke situs kami (nama kampanye atau situs perujuk) disimpan bersama pertanyaan tersebut. Kami juga mencatat kecepatan pemuatan halaman, tanpa nomor kunjungan. Semua ini tidak menggunakan cookie. Jika Anda memilih “Tidak, terima kasih”, tidak ada yang dicatat.
Anda dapat mengubah pilihan kapan saja dalam bagian privasi ketentuan ini. Halaman pembayaran di pay.ascendiatour.com dijalankan oleh Shopify, yang memasang cookie-nya sendiri; lihat kebijakan privasi Shopify di halaman tersebut.
Hak Anda
Anda dapat meminta salinan informasi Anda, meminta kami memperbaiki atau menghapusnya, dan meminta kami berhenti mengirim penawaran dan tindak lanjut. Kirim email atau pesan kepada kami dari alamat atau nomor yang Anda gunakan dengan kami agar kami dapat memastikan bahwa itu memang Anda. Kami membalas dalam 40 hari. Beberapa catatan, seperti catatan pembayaran, mungkin harus kami simpan karena alasan hukum, dan kami akan memberi tahu Anda catatan yang mana. Mohon jangan mengirim nomor kartu atau kata sandi melalui chat atau email.
Data kontak, rombongan, dan dokumen perjalanan wisatawan yang diperlukan harus diberikan untuk mengonfirmasi pemesanan. Tanpa data wajib tersebut, kami tidak dapat mengonfirmasi perjalanan.
Anda juga dapat meminta pembatasan pemrosesan dan portabilitas data. Kami menggunakan perjanjian dengan pemroses untuk melindungi informasi yang dikirim ke luar negeri; pengaturan layanan di Tiongkok memerlukan data wisatawan yang relevan di sana.
Untuk akses atau koreksi, hubungi Petugas Perlindungan Data, Ascendia Limited, melalui customerservice@ascendiatour.com atau Ruang 601–606, Blok A, Dexuan Real Estate Center, No. 150 Fengtai South Road, Distrik Yuhuatai, Nanjing, Jiangsu, Tiongkok.
Penawaran dan konfirmasi perjalanan
- Kami menghitung penawaran berdasarkan tanggal, wisatawan, kamar, dan layanan yang dijelaskan.
- Jika memakai tanggal sementara, kami menjelaskannya dan menghitung ulang ketika tanggal sebenarnya atau kondisi lain berubah.
- Penawaran tidak berarti kuota sudah dipesan.
- Pemesanan dikonfirmasi setelah kami menerima uang muka dan mengirim konfirmasi uang muka (atau konfirmasi pelunasan bila lunas).
- Konfirmasi akhir menyusul sebelum perjalanan.
Uang muka dan sisa pembayaran
- Uang muka sebesar USD 39 per wisatawan, atau nilai setara yang dibulatkan dalam mata uang penawaran; halaman pemesanan dan pembayaran menampilkan jumlah pastinya.
- Uang muka per orang sama untuk dewasa, anak-anak, bayi, dan lansia.
- Untuk penawaran dari konsultan, uang muka dibayar dalam 3 hari kerja setelah Anda mengonfirmasinya; di situs ini dibayar saat memesan.
- Sisa pembayaran dilunasi paling lambat pada tanggal perjalanan dimulai.
- Anda dapat membayar sisa pembayaran sebelum tiba, atau kepada staf agen perjalanan lokal saat penjemputan di bandara atau stasiun jika diatur dalam konfirmasi akhir.
- Pemesanan yang berangkat dalam 3 hari (waktu Tiongkok) dibayar lunas saat pemesanan.
- Jika dibatalkan, bagian di atas uang muka per orang dihitung sebagai sisa pembayaran yang telah dibayar.
Metode pembayaran dan penerima pembayaran
- Anda membayar melalui halaman pembayaran kami dengan kartu bank atau PayPal, ditagih dalam USD dan dibayar kepada Ascendia Limited.
- Alipay dan transfer bank saat ini tidak tersedia.
- Jika konfirmasi akhir mengatur sisa pembayaran di lokasi, Anda membayar kepada staf agen perjalanan lokal saat penjemputan di bandara atau stasiun.
- Sebelum pembayaran, kami menjelaskan penerima pembayaran dan cara mendapatkan kuitansi.
- Kami menanggung biaya pembayaran kami sendiri; biaya tambahan bank atau penyedia akun Anda menjadi tanggungan Anda.
Perubahan dan pembatalan
- 31 hari penuh atau lebih sebelum keberangkatan: jika dibatalkan, uang muka dikembalikan setelah dipotong biaya administrasi 10% dari uang muka, dan seluruh sisa pembayaran yang telah dibayar dikembalikan. 31 hari penuh atau lebih sebelum keberangkatan: perubahan tanggal atau jumlah wisatawan tanpa biaya.
- Kurang dari 31 hari penuh sebelum keberangkatan: uang muka tidak dikembalikan dan 50% sisa pembayaran yang telah dibayar dikembalikan.
- Kurang dari 31 hari penuh sebelum keberangkatan: kami berusaha mengatur perubahan tetapi tidak dapat menjaminnya.
- Setelah konfirmasi, bagian tanggal, wisatawan, kamar, rencana perjalanan, atau layanan yang berubah dihitung ulang; setelah dikonfirmasi, kami menerbitkan konfirmasi baru dan memindahkan pembayaran bagian yang tidak terdampak.
- Jika kami tidak dapat menjalankan perjalanan karena alasan selain keadaan kahar, seluruh pembayaran dikembalikan atau Anda dapat mengubah tanggal atau perjalanan tanpa biaya.
- Jika keadaan kahar seperti bencana alam atau kerusuhan sosial menghalangi perjalanan, seluruh pembayaran dikembalikan; kami menentukan keadaan kahar dan mengurus pengembalian dana.
- Perjalanan terkonfirmasi tetap memakai ketentuan saat konfirmasi.
